|
在日益拥挤的全球移动电话市场中，源技术与专利申请被视为能否获得成功的关键。全球最大的两家移动电话制造商诺基亚和摩托罗拉依靠其GSM[注1]和CDMA[注2]技术，在第一、第二代移动电话市场中占据了非常重要的地位，美国高通公司(Qualcomm)和德州仪器公司则在基带芯片领域获得了巨额的专利许可收入。随着第三代移动电话具备了数字通信功能，Wintel(微软与英特尔在PC领域的联合)等名声日益显赫的后起之秀令本领域的元老倍感压力。
身处专利战漩涡之中的韩国制造商认识到，如果不加大研发投资，在今后激烈竞争中必定无立足之地，如今韩国移动电话制造商正积极地投身于关键零部件的研发及专利申请之中。韩国制造的移动电话以拥有国际最高品质而著称，但在源技术方面，韩国与世界顶尖水准之间仍存在距离。因此，韩国制造商必须支付专利许可费才能制造尖端产品。在3G市场中，需要支付专利使用费的包括基带芯片、摄像头、无线因特网浏览器、多媒体信息设备、源芯片和MPEG4[注3]。近年来，由于各种原因，尤其是PC等电子设备和移动电话等信息设备的结合，使得支付专利许可费的负担日益沉重。
作为全球第三大移动电话制造商，三星电子的目标是在2010年能够成为本行业的领头羊。自1998年以来，该公司共提交了12,000件本国专利申请，以及25,000件外国专利申请。三星电子的高层主管表示，该公司将继续增加用于研发的开支，以期在制定4G以及无线因特网技术标准中占据领先位置。到目前为止，该公司已有约100件专利被3G和4G标准采用。LG电子则在MPEG4标准及用户界面领域处于遥遥领先的位置，公司的许多3GPP[注4]和3GPP2[注5]技术被采用为3G无线通信标准。随着高端数字设备的涌现，该公司计划将研发重点放在新技术及多媒体技术上。目前LG共提交了1,800件本国专利申请及12,000件外国专利申请。Pantech
公司则已提交了4,000件本国申请。 (谢静编译)
[注1]GSM即Groupe Spécial
Mobile的缩写，它是一种起源于欧洲的移动通信技术标准，属于第二代移动通信技术。其最初开发宗旨是促进欧盟内部电信服务的统一和一体化。1987
年，13个国家的电信主管部门签署了一项谅解备忘录，在整个欧洲地区采GSM技术，目前已被世界各地广泛商用。
[注2]CDMA即code division multiple
access的缩写，译为“码分多址分组数据传输技术”，被称为第2.5代移动通信技术。CDMA手机具有话音清晰、不易掉话、发射功率低和保密性强等特点，发射功率只有GSM手机发射功率的1/60，被称为“绿色手机”。更为重要的是，基于宽带技术的CDMA使得移动通信中视频应用成为可能。
[注3]MPEG4即Motion Pictures Expert
Group（运动图象专家组）——视频压缩开发制造与平台独立标准的全球性组织。最新的MPEG-4于1999年月12月发布，具有图像与视频的编码独立、可变化分辨率、可升缩复杂性、缓冲停滞较小及全球动画调整
(GMC)等特点。
[注4]3GPP即 the Third Generation
Partnership Project，第三代移动通信标准化的伙伴项目。该组织于1998年12月成立，由欧洲的ETSI、日本的ARIB、日本的TTC、韩国的TTA和美国的T1五个标准化组织发起，主要职责是制定以GSM核心网为基础，UTRA(FDD为W-CDMA技术，TDD为TD-CDMA技术)为无线接口的第三代技术规范。
[注5]3GPP2即the Third Generation
Partnership Project，2 第三代移动通信标准化的伙伴项目。该组织于1999年1月成立，由美国的TIA、日本的ARIB、日本的TTC、韩国的TTA四个标准化组织发起，主要职责是制定以ANSI-41核心网为基础，CDMA2000为无线接口的第三代技术。
2004-06-16 |
